Je pourrais commencer sans jamais m'arrêter, mais je vais essayer de faire court. Je vais m'exprimer en arabe, donc toutes mes excuses à nos invités internationaux et à tous ceux qui ne le parlent pas.
Lara, j'aime penser que la vie nous offre deux chemins : un chemin court et facile qui ne mène nulle part, et un chemin long et difficile qui bâtit toute une vie. Et oui, notre chemin a été long et exigeant—de Dubaï à la Corée, Londres, Dublin, puis Dubaï à nouveau, sans entrer dans les détails assommants. Mais chaque kilomètre parcouru en valait mille fois la peine, parce que nous avons grandi ensemble et que nous avons construit ce foyer côte à côte.
Je me souviens du premier jour où je t'ai vue et où j'ai perdu la tête. Je me rappelle exactement le même sentiment à chaque retrouvaille mensuelle pendant notre relation à distance, et c'est toujours ce même sentiment quand je te retrouve chaque jour après le travail (les frayeurs derrière le frigo en moins).
Ma grand-mère m'appelait souvent "Bayte" (mon foyer), et je n'avais jamais vraiment compris ce qu'elle voulait dire. En grandissant, j'ai compris que le foyer est une notion profonde, une essence, quelque chose d'essentiel. Un foyer se bâtit et se protège. Il se construit dans la joie comme dans la peine. Depuis le premier jour, tu es mon foyer, et jusqu'à mon dernier souffle, tu resteras cet endroit où je ressens la sécurité, l'amour et la chaleur. C'est là que nous vieillirons ensemble et que notre famille s'agrandira. La route aura ses jours difficiles, mais la plupart seront doux, et les fondations de notre foyer nous feront tout traverser.
Devant notre famille et nos amis, je te promets de rester à tes côtés comme l'amour de ta vie et ton soutien à chaque étape. Je te promets de toujours aimer la vie avec cette même joie de vivre pour que nous ne nous ennuyions jamais. Parfois, mon sérieux t'inquiète, mais la vie est une question d'équilibre et nous savons nous accorder l'un à l'autre.
Je te promets que ma famille deviendra la tienne, et la tienne la mienne, dans le respect et l'amour partagés.
Et surtout, je te promets de t'aimer jusqu'à la dernière seconde de ma vie.
Je terminerai par une citation de l'un de mes auteurs préférés, Gibran Khalil Gibran :
« Votre maison est votre plus grand corps ;
Elle grandit au soleil et dort dans le silence de la nuit, et elle n'est pas sans rêves...
Bâtissez votre maison avec de l'amour, avant de construire un abri pour votre chair dans la cité. »
Et tu resteras mon foyer jusqu'à la toute dernière seconde. Je t'aime, Lara.
I could start and never finish, but I will try to keep it brief. I will be speaking in Arabic, so my apologies to our international guests and to anyone who does not speak Arabic.
Lara, I love thinking about how life gives us two paths: a short, easy road that leads nowhere meaningful, and a long, difficult road that builds a life. And yes, our road was long and hard—from Dubai to Korea, London, Dublin, and back to Dubai now, without going into all the boring details. But every single kilometer we walked was worth every bit of the hardship, because we grew up together and built this home side by side.
I still remember the first day I saw you and lost my mind over you. I remember feeling that exact same way every single time I visited you during our long-distance years, and it is the exact same feeling I get seeing you every day after work now (minus the jumpscares from behind the fridge).
My grandmother used to call me "Bayte" (my home), and I never really understood what she meant. As I grew up, I realized that "Home" is a deep concept, a sanctuary, and something truly meaningful. A home is something you build and protect. A home is built through the good times and the hard times. From day one, you have been my home, and until my final day, you will remain the home where I feel safety, love, and warmth. It is where we will grow old together and where our family will grow. The road ahead will have hard days, though most will be sweet, but the foundation of our home will get us through everything.
In front of our family and friends, I promise to stand by your side as the love of your life and your support through every stage of yours. I promise to keep loving life with that same joie de vivre so we never grow tired. Sometimes my seriousness worries you, but life is a balance, and we tune each other out.
I promise that my family will become yours, and yours will become mine, with mutual respect and love.
Most importantly, I promise to love you until the very last moment of my life.
I will end with a quote from one of my favorite authors, Gibran Khalil Gibran:
"Your house is your larger body;
It grows in the sun and sleeps in the stillness of the night, and it is not dreamless...
Build of love your house, before you build a shelter for your flesh in the city."
And you will remain my home until the very last second. I love you, Lara.